Skip to content
Categories MLB

Angels-Rangers Pick, Player Prop Bet & Prediction (August 16)

Updated August 16, 2023 | 1:28 pm CDT by Isaiah Sirois

Corey Seager woke up and chose violence yesterday, slamming a pair of home runs to power the Rangers to an important win over the Angels. Despite buying at the trade deadline, the Angels now find themselves fourth in the AL West, 13.5 games behind the division-leading Rangers. Let’s dig into today’s Angels-Rangers odds as we make our predictions and pick the best bet, including an Angels-Rangers player prop! For more MLB picks today, check out our top player props to watch.

Looking for winning MLB bets posted daily? Parlay Builder! If you’re hungry for more than just the picks we post for free, sign up for OddsShopper today — new s can get their first month for 70% off.

Bet $5 on the Atlanta Braves and Get $150 in Bonus Bets instantly at DraftKings!

21+ Gambling Problem? Call or text 1-800-GAMBLER or Chat 24/7 at ngambling.org/chat

Angels-Rangers Pick, Player Prop Bet & Prediction

Angels-Rangers Betting Odds

Odds via FanDuel Sportsbook
Angels: +150 | Rangers: -178
Angels +1.5: -140 | Rangers -1.5: +116
Over 9: -105 | Under 9: -115

Angels-Rangers Pick & Prediction

Tonight’s Angels-Rangers game won’t be a pitcher’s duel. The Rangers will start RHP Jon Gray, who, while solid, isn’t anything spectacular. He owns a 3.65 ERA but a 4.23 xERA. He’ll take on LHP Reid Detmers, whose 5.27 ERA and 4.63 xERA are even less impressive. Both offenses should be able to take advantage of the starters, and the same should hold true for the bullpens — both teams rank below the league average in bullpen ERA, with Texas eighth worst at 4.52 and L.A. ninth worst at 4.45.

These offenses have the firepower necessary to capitalize against vulnerable pitching. The Angels rank 10th in expected weighted on-base average, or xwOBA, at .325. They trail the third-ranked Rangers and their .341 xwOBA. Although the Angels are certainly worse for wear without superstar Mike Trout, they picked up enough extra talent at the trade deadline, especially slugger C.J. Cron, to offset his absence somewhat.

These teams are both known for putting runs on the board with some pace. Texas ranks second in runs scored per first five innings at 3.5. L.A. ranks sixth at 2.9, giving us a combined total of 6.4. Gray and Detmers could get knocked around early, and I’m a big fan of playing the first half over at -105 (51.2%) via Caesars Sportsbook — especially since that’s the same price you’ll find at Pinnacle, a sharp book.

New to Caesars? Get your first bet on the house for up to $1,250 when you sign up by clicking here.

Best Angels-Rangers MLB Pick: F5 Over 5 -105 at Caesars

React App

Angels-Rangers Player Prop

We’ve just got to back Shohei Ohtani in this spot. Yeah, sure, RHP Jon Gray owns a respectable 3.65 ERA and 4.23 xERA to go with a .369 SLG allowed and .399 xSLG allowed, both of which are right around the league average. However, Ohtani is that much better than the league average such that he deserves a steeper price to record multiple bases than the -105 (51.2%) hanging at BetMGM. Ohtani’s .429 xwOBA and .641 xSLG both are in the 99th percentile.

Ohtani has absolutely feasted against opposite-handed pitchers this season. As a LHB, Ohtani is hitting .320 with 53 extra-base hits and a .547 SLG against RHPs. He has gone yard 31 times against RHPs as well. Although Ohtani is always a threat to pick up a walk with RISP, the Rangers haven’t been doing that to him this series, and they’re likely not afraid of him due to his cold snap through the first two games, across which he has a single hit.

Ohtani should regress to his jaw-droppingly efficient mean soon, and that could mean some offensive fireworks in Arlington tonight. Ohtani has seven career at-bats against Gray, through which he has recorded two hits, two extra-base hits and a home run, good for a .857 SLG. Don’t expect Gray to suddenly be able to stop Ohtani tonight, especially since Globe Life Field ranks ninth in park factors for LHBs.

Best Angels-Rangers Player Prop: Shohei Ohtani Over 1.5 Total Bases -105 at BetMGM

Categories MLB
Browns-Eagles Pick & Prediction: Trust the Road Dogs (August 17)
Panthers-Giants Pick & Prediction: Friday’s Total Skyrocketing (August 18)
Isaiah Sirois

Author

Isaiah Sirois

Isaiah Sirois is a sports betting analyst at OddsShopper specializing in basketball, football and motorsports. Basketball is Isaiah’s favorite sport to handicap, and he has covered NBA, WNBA, NCAA and FIBA markets for OddsShopper and other sites. However, Isaiah’s favorite sport to follow is auto racing, and you can usually find him watching NASCAR or IndyCar on Sundays. He will be a fan of Team Penske and Ford Performance until the end of time. Isaiah graduated with a bachelor’s degree in history from Emory University and briefly attended Vanderbilt Law School before dropping out to work at OddsShopper.

Next Story

Why the Sportsbooks Hate You When You Actually Start Winning

Trending & Related

MLB Home Run Pick Today for April 22: Let’s Go Off the Beaten Bath for a Bomb…

NRFI Bets Today: Best No Run First Inning Picks for Tuesday, April 22

MLB Home Run Pick Today for April 20: Special Giveaway Tomorrow If We Get This Tater …

Betting 101

Why the Sportsbooks Hate You When You Actually Start Winning

What is Portfolio EV? Guide to +EV Sports Betting

Sports Betting Software Showdown: Which Tool Is Right for You?

3 Betting Mistakes That Portfolio EV Catches Instantly (And How It Fixes Them)

Sports Betting Resources

  • Positive EV NFL Bets
  • Expert NFL Picks
  • Live NBA Odds
  • Positive EV NBA Bets
  • Expert NBA Picks
  • Live NFL Odds
  • NFL Parlay Calculator
  • Positive EV MLB Bets
  • Expert MLB Picks
  • Positive EV College Football Bets
  • Expert College Football Picks

Featured Articles

Why the Sportsbooks Hate You When You Actually Start Winning
May 20, 2025 2:17 pm | Dave Loughran
What is Dinger Tuesday? How to Beat FanDuel’s Promotion
May 20, 2025 2:10 pm | Isaiah Sirois
Get a 7-DAY FREE TRIAL Of Portfolio EV Today!
May 20, 2025 10:12 am | Sam Smith
How Portfolio EV Built My NBA Bankroll from $100 to $1,200
May 16, 2025 7:11 am | Greg Ehrenberg
You Don’t Need to Be a Genius to Beat the Books — Just the Right Tools
April 26, 2025 8:15 am | Dave Loughran
NBA Playoffs Are Heating Up — And Portfolio EV s Are Cashing In
April 22, 2025 3:02 pm | Sam Smith

Related Articles

MLB Betting: What are NRFI & YRFI Bets? First Inning Bets Explained
April 23, 2025 7:25 am | Justin Martin
How to Bet on MLB Strikeout Props: Strategy & Expert Advice
April 23, 2025 7:25 am | Isaiah Sirois
How to Be a Profitable MLB Bettor: Finding Positive EV
April 23, 2025 7:25 am | Isaiah Sirois
Ultimate MLB +EV Betting Guide: Build Your Bankroll from Day 1
April 22, 2025 3:02 pm | Sam Smith
MLB Home Run Betting Strategy: How to Profit on Home Run Bets
April 22, 2025 3:02 pm | Isaiah Sirois
How to Bet on MLB Player Props: Tips, Strategy & Expert Advice
April 22, 2025 3:02 pm | Isaiah Sirois

Sportsbooks Are a Carnival Game — Here’s How to Beat Them at Their Own Rigged System
May 25, 2025 11:42 am
PrizePicks, DraftKings Pick6 & Underdog Cheat Sheet: Best More/Less Picks Today for NBA & MLB (May 25)
May 25, 2025 9:15 am
Best FanDuel Promo Code Today
May 24, 2025 6:51 am
Best Fanatics Promo Code Today
May 24, 2025 6:51 am
Best DraftKings Pick6 Promo Code Today
May 24, 2025 6:51 am
Sports Betting Without Knowing the Sport: How Market-Based +EV Betting Can Beat the Books
May 22, 2025 2:37 pm
Underdog Fantasy Pick’em Predictions Today: Anthony Edwards (May 22)
May 22, 2025 1:07 pm
Best ParlayPlay Promo Code Today
May 22, 2025 6:57 am
Best Sleeper Promo Code Today
May 22, 2025 6:56 am
Best Underdog Promo Code Today
May 22, 2025 6:56 am

How Can I Find the Best Sports Betting and DFS App Bonuses?

If you're a new sports bettor, it's hard to know where to start. In fact, it's simpler than it seems, because there are use OddsShopper's Free Bet Converter to maximize your beginning bankroll

Get a bonus code for BetMGM

Get a promo code Caesars Sportsbook

Best DraftKings Promo Code

Get a promo code for DraftKings

Use a promo code for FanDuel

Claim a promo code for PrizePicks

Get a promo code for UnderDog

the ranks of the OddsShopper Hall of Fame

  • Free Expert Picks

    • Free NBA Picks
    • Free MLB Picks
    • Free NFL Picks
    • Free NHL Picks
    • Free NCAAB Picks
    • Free NCAAF Picks
    • Free Golf Picks
    • Free UFC Picks
    • Free EPL Picks
    • Free Tennis Picks
    • Free WNBA Picks
  • Positive EV Bets

    • Positive EV NBA Bets
    • Positive EV MLB Bets
    • Positive EV NFL Bets
    • Positive EV NHL Bets
    • Positive EV NCAAB Bets
    • Positive EV NCAAF Bets
    • Positive EV Golf Bets
    • Positive EV UFC Bets
    • Positive EV EPL Bets
    • Positive EV Tennis Bets
    • Positive EV WNBA Bets
  • Betting Tools

    • Arbitrage Opportunities
    • Parlay Builder
    • PrizePicks Entry Builder
    • Underdog Entry Builder
    • Sleeper Entry Builder
    • Free Bet Converter
  • Articles

    • All Articles
    • NBA Articles
    • NFL Articles
    • NCAAF Articles
    • MLB Articles
    • PGA Articles
    • NHL Articles
    • NASCAR Articles
    • MMA Articles
  • Betting Calculators

    • Expected Value Calculator
    • Hold Calculator
    • Parlay Calculator
    • Odds Converter
  • Live Odds

    • Live NBA Odds
    • Live MLB Odds
    • Live NFL Odds
    • Live NHL Odds
    • Live NCAAB Odds
    • Live NCAAF Odds
    • Live Golf Odds
    • Live UFC Odds
    • Live EPL Odds
    • Live Tennis Odds
  • Sportsbook Promo Codes

    • BetMGM Bonus Codes
    • Bet365 Bonus Codes
    • FanDuel Promo Codes
    • DraftKings Promo Codes
    • Caesars Promo Codes
    • BetRivers Promo Codes
    • Sleeper Fantasy Promo Codes
    • Underdog Fantasy Promo Codes
    • Betr Picks Promo Codes

    • Us
    • of Use
    • Stokastic
OddsShopper Logo
© 2024 Stokastic.All Rights reserved.
This site contains commercial content, We may be compensated for the links provided on this page. The content on this page is for informational purposes only. OddsShopper makes no representation or warranty as to the accuracy of the information given or the outcome of any game or event. Please play responsibly. Only customers 21 and over are permitted to play. If you or someone you know has a gambling problem and wants help, call 1-800-GAMBLER.